Update legacy/README.md for new repository structure

- Changed title from "Connect Tools" to "Legacy Tools"
- Updated description and overview text
- Fixed outdated file paths (connect/ -> legacy/)
- Aligned with current repository structure

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

legacy/README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
-# Connect Tools
+# Legacy Tools
 
-SSH-Verbindungstools und Shortcuts für den schnellen Zugriff auf easyname-Infrastruktur.
+Sammlung von Bash-Skripten für die Legacy-Infrastruktur von easyname. Enthält Tools für Log-Analyse, SSH-Verbindungen und Support-Automatisierung.
 
 ---
 
@@ -15,7 +15,7 @@ SSH-Verbindungstools und Shortcuts für den schnellen Zugriff auf easyname-Infra
 
 ## Übersicht
 
-Die Connect-Tools vereinfachen den Zugriff auf verschiedene easyname-Server durch intelligente SSH-Shortcuts mit Kerberos-Authentifizierung. Sie reduzieren wiederkehrende Eingaben und ermöglichen schnelle Verbindungen zu Web-, Mail-, Logger- und Support-Servern.
+Die Legacy-Tools unterstützen bei typischen Support-Aufgaben in der Legacy-Infrastruktur. Von Log-Analyse über SSH-Shortcuts bis hin zu Mail-Suche - alle Tools sind darauf ausgelegt, wiederkehrende Aufgaben zu automatisieren und zu beschleunigen.
 
 ---
 
@@ -61,10 +61,10 @@ Sucht nach versendeten PINC Mails einer bestimmten Kundennummer und kopiert dies
 3. Tool in PATH hinzufügen oder Alias erstellen:
    ```bash
    # Option 1: Alias
-   alias go="/pfad/zu/connect/go/go.sh"
+   alias go="/pfad/zu/legacy/go/go.sh"
    
    # Option 2: Symlink
-   ln -s /pfad/zu/connect/go/go.sh ~/bin/go
+   ln -s /pfad/zu/legacy/go/go.sh ~/bin/go
    ```
 
 ---